Les Adjectifs Possessifs : Kata Kepemilikan dalam Bahasa Perancis

Halo semuanya, balik lagi dengan Baliman.
Semoga kabarnya sehat selalu yaaa..

Sebagaimana judul hari ini, aku akan membahas bagaimana mengungkapkan kepemilikan. Hal yang mungkin agak rumit adalah mengingat ‘kata kepemilikannya’ karena jumlahnya cukup beragam mulai dari penggunaan subjek, jender, dan jumlahnya.

Pengecualian pada subjek “nous” dan “vous”, untuk kata benda tunggal baik faminim atau maskulin, kepemilikannya tetap “notre” dan “votre”.

Karena kita sudah mengenal kegunaan dari Les possessifs maka sudah tentu definisi yang dapat disumpulkan adalah ‘menunjukan kepemilikan atau kepunyaan dari seseorang atau pembicara’ dan selalu diletakan di depan kata benda. Jadi fungsinya sama seperti artikel, yaitu sebagai determinan. Misalnya: “Mon ordinateur” — ‘komputerku’.

Oleh karena kata-kata ini merupakan adjectif, kamu harus menyesuaikannya dengan kata benda yang digunakan seperti contoh di atas. Ordinateur merupakan kata benda dengan jender maskulin, maka kita gunakan ‘mon’ — jika bentuknya jamak, contoh tadi akan menjadi seperti ini, “mes ordinateurs” — ‘Komputer-komputerku’.

Oke, kita langsung saja bahas semuanya satu per satu.

• Je — saya (Orang pertama tunggal)

“C’est mon livre” — ‘Itu bukuku’
“C’est ma moto” — ‘Itu motorku’
“Ce sont mes livres/motos” — ‘Itu adalah buku-bukuku/motor-motorku’

• Tu — kamu (Orang kedua tunggal)

“C’est ton stylo” — Itu pulpenmu’
“C’est ta voiture” — ‘Itu mobilmu’
“Ce sont tes stylos/voitures” — ‘Itu adalah pulpen-pulpenmu/mobil-mobilmu’

• Il/Elle — dia laki-laki atau perempuan (Orang ketiga tunggal)

“C’est son sac” — ‘Itu tasnya’
“C’est sa table ” — ‘Itu mejanya’
“Ce sont ses sacs/tables ” — ‘Itu adalah tas-tasnya/meja-mejanya’

• Nous — kami/kita (Orang pertama jamak)

“C’est notre jardin” — ‘itu kebun kami’
“C’est notre maison” — ‘Itu rumah kami’
“Ce sont nos jardins/maisons” — ‘Itu adalah kebun-kebun/rumah-rumah kami’

• Vous — anda/kalian (Orang kedua jamak)

“C’est votre ballon” — ‘Itu
“C’est votre piscine” — ‘Itu kolam renang anda’
“Ce sont vos ballons/piscines” — ‘ Itu adalah bola-bola atau kolam renang anda’

• Ils/Elles — mereka laki-laki atau perempuan (Orang ketiga jamak)

“C’est leur portable” — ‘Itu hp mereka’
“C’est leur moto” — ‘Itu motor mereka’
“Ce sont leurs portables/motos” — ‘Itu hp-hp/motor mereka’

Nah jadi itu aja untuk penjelasan hari ini. Semoga artikel ini bisa bantu temen-temen dalam belajar bahasa perancis yaaa :)

Au revoir !

Oh ya kalau kamu penasaran dengan pelafalannya, langsung aja cus ke kanal aku untuk menonton bagian ini yaa
Link: https://youtu.be/xccimbQfrKo